DEUTSCH
Natalia Rehling ist YAMAHA-Artist und als polnisch-österreichische Pianistin tief mit der Musik von Frédéric Chopin verbunden.
Vom *Online Merker* als „die führende Chopin-Interpretin Österreichs“ bezeichnet, besticht Natalia Rehling durch ihre atemberaubende Virtuosität, brillante Läufe und analytische Tiefe, die Transparenz und kreative Kraft in ihre Darbietungen bringt. Ihr jüngstes Debüt mit Mitgliedern der Wiener Philharmoniker, bei dem sie Chopins Klavierkonzert in e-Moll op. 11 interpretierte, markiert einen Höhepunkt in ihrer Klavierkarriere.
Sie ist Preisträgerin zahlreicher renommierter internationaler Klavierwettbewerbe. Die wichtigsten Momente ihrer Karriere waren der Gewinn des ersten Preises beim 4. Internationalen Chopin-Wettbewerb in Marianske Lazne (Tschechische Republik, 2001) und der Gewinn mehrerer Sonderpreise beim 14. Internationalen Chopin-Wettbewerb in Warschau im Jahr 2000.
Die genannten Preise öffneten ihr Türen zu Konzertsälen weltweit. Natalia Rehling gibt seither zahlreiche Solokonzerte und tritt mit Orchestern und Kammermusikensembles auf.
Die Künstlerin hat mit Dirigenten wie Andrey Boreyko, Jan Krenz, Lukasz Borowicz, Michael Rohac, Roman Valek, Leos Svarovsky, Marek Kudlicki und Daniel Auner erfolgreich zusammengearbeitet.
In Österreich konzertiert sie im Wiener Musikverein, Wiener Konzerthaus, Mozarthaus Vienna, Bösendorfer Saal, Wiener Rathaus, österreichischen Parlament, in der Yamaha Concert Hall und in der Sammlung alter Musikinstrumente in der Wiener Hofburg.
Natalia Rehling schloss ihre Studien an Musikuniversitäten in Polen und Österreich mit Auszeichnung ab. Sie studierte bei Ewa Poblocka, Noel Flores und Johannes Kropfisch und erhielt sehr wichtige pianistische und künstlerische Impulse von Vladimir Ashkenazy, Robert Levin, Andrzej Jasinski, Matti Raekallio, Victor Merzhanov, Murray Perahia, Halina Czerny-Stefanska, Dominique Merlet und Seymour Lipkin.
Ihr umfangreiches Repertoire reicht vom Barock bis zur zeitgenössischen Musik, wobei ihre besondere Leidenschaft Uraufführungen neuer Werke gilt (z. B. Wien Modern Festival, Internationales Chopin-Festival in Gaming), darunter auch solche, die ihr von zeitgenössischen Komponisten gewidmet wurden.
Ihre Konzerte auf modernen und historischen Klavieren werden im Radio, Fernsehen und über weltweite Streaming-Dienste übertragen und waren auch Gegenstand von Dokumentarfilmen.
Neben ihrer Konzerttätigkeit auf dem modernen Flügel widmet sich Natalia Rehling seit Jahren intensiv der Interpretation auf originalen Hammerflügeln und gibt regelmäßig Konzerte in der Sammlung alter Musikinstrumente des Kunsthistorischen Museums Wien (KHM, Beethoven Konzertzyklus 2020, Mozart Klavierduos 2023 und Chopin Rezitals)
Ein Meilenstein ist ihre Weltersteinspielung von Chopins Werken auf einem originalen Conrad Graf–Flügel für die CD-Edition des Kunsthistorischen Museums (paladino music), ein historischer Moment in der Geschichte der musikalischen Tonaufnahmen.
Kritiker loben immer wieder ihre Kunstfertigkeit. *Der Tagesspiegel* lobte sie als „herausragende Chopin-Interpretin“, die es versteht mit den funkelnden Akkordpassagen ebenso brillant umzugehen wie mit den durchsichtigen Klavierkaskaden im hellen Skalenwerk. Ein anderer Kritiker schrieb „Am Flügel die geniale, begnadete Pianistin Natalia Rehling: …Ein Ohrenschmaus der Sonderklasse! …ihr Timing und ihre Phrasierung waren für die Gehörknöchelchen eine Wohltat….Aufmunternder Applaus, Tränen in den Augen, so vollkommen!“. Für ihren Beitrag zur österreichischen Kultur wurde sie mit der prestigeträchtigen Goldenen Eule ausgezeichnet.
Die Auftritte von Natalia Rehling zeichnen sich durch ihre natürliche Vortragsweise aus, die auch ihr künstlerisches Credo widerspiegelt, dass jedes Werk neu entdeckt werden kann. Ihre einzigartige Persönlichkeit in Kombination mit ihrer exzellenten Technik und ihrer temperamentvollen Interpretation zieht die Aufmerksamkeit des internationalen Publikums auf sich.
Sie unterrichtet an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien und ist Vizepräsidentin der Internationalen Chopin-Gesellschaft in Wien.
ENGLISH
Natalia Rehling, an esteemed Yamaha artist and distinguished Polish-Austrian pianist, renowned for her profound connection to the music of Frédéric Chopin.
Hailed by the *Online Merker* as “the leading Chopin interpreter in Austria,” Natalia Rehling captivates audiences with her breathtaking virtuosity, brilliant runs, and analytical depth, bringing transparency and creative power to her performances. Her recent debut with members of the Vienna Philharmonic, perfoming Chopin´s piano concerto in E Minor, Op. 11, marked a pinnacle in her piano carreer.
She is a prizewinner of many prestigious international piano competitions. The most important moments in her career were winning the first prize at the 4th International Chopin Competition in Marianske Lazne (Czech Republic, 2001) and winning several special awards at the 14th International Chopin Competition in Warsaw in 2000.
The above mentioned awards opened many concert hall doors around the world: Mrs Rehling has been performing numerous solo concerts as well as giving performances with orchestras and chamber ensembles since then.
She has worked with conductors such as Andrey Boreyko, Jan Krenz , Lukasz Borowicz; Michael Rohac, Roman Valek, Leos Svarovsky, Marek Kudlicki and Daniel Auner.
In Austria she performs at the Musikverein Vienna, the Wiener Konzerthaus, Yamaha Concert Hall, Mozarthaus Vienna, Bösendorfer Saal, City Hall of Vienna, Austrian Parliament and in the collection of historic musical instruments in the Imperial Palace Vienna.
Natalia Rehling graduated with distinctions from Music Universities in Poland and Austria. Her music masters were Ewa Poblocka, Noel Flores and Johannes Kropfisch. She excelled her piano skills under the guidance of outstanding artists: Vladimir Ashkenazy, Robert Levin, Andrzej Jasinski, Matti Raekallio, Victor Merzhanov, Murray Perahia, Halina Czerny-Stefanska, Dominique Merlet and Seymour Lipkin.
Mrs Rehling’s extended repertoire ranges from baroque to contemporary music, with a particular passion for premiering new works (e.g. Wien Modern Festival, Chopin Festival in Gaming), including those dedicated to her by contemporary composers.
Her performances, broadcasted across radio, television and worldwide streamings, have also been featured in documentaries showcasing her interpretations of Classical and Romantic repertoire on modern and historical pianos.
Mrs. Rehling’s interpretations on original fortepianos, including Beethoven’s concert cycle in 2020 and Mozart piano duos in 2023 in the collection of historic musical instruments (Kunsthistorisches Museum Vienna – KHM), reflect her deep commitment to historically informed performance.
A landmark achievement is her world-premiere recording of Chopin´s works on an original Conrad Graf fortepiano for the Kunsthistorisches Museum’s CD edition (paladino music), a historic milestone in phonographic history.
Critics consistently praise her artistry. *Der Tagesspiegel* lauded her as “an outstanding Chopin player,” noting her mastery of sparkling arpeggios, transparent scales, and virtuosic Mazurka rhythms, coupled with a seamless legato in delicate passages. Another critic described her as “a brilliant, gifted pianist,” her timing and phrasing ” a feast for the ears, ”evoking rapturous applause and emotional responses from audiences. Her contributions to Austria’s cultural landscape earned her the prestigious Golden Owl award.
The performances of Natalia Rehling are distinguished by her natural performing manner, reflecting her artistic credo that each work can be rediscovered anew. Her unique personality in combination with her excellent technique and her spirited interpretation draws even greater attention of the international public.
She teaches at the University of Music and Performing Arts in Vienna and is a Vice President of the International Chopin Society in Vienna.
POLSKI
Natalia Rehling, oficjalna artystka Yamahy, to wybitna polsko-austriacka pianistka,ktorej nazwisko wiązana jest z nazwiskiem Fryderyka Chopina.
W recenzji z jej ostatnich koncertów chopinowskich w „Merkerze Online” ogłoszono: „(…) Solistka Natalia Rehling demonstruje nie tylko zapierającą dech w piersiach wirtuozerię w błyskotliwych przebiegach i kaskadach nut, ale także analityczną i przejrzystą siłę twórczą… Jest obecnie czołową interpretatorką Chopina w Austrii (…)”
Ostatnio zadebiutowała z członkami Wiener Philharmoniker wykonując koncert fortepianowy e-moll op. 11 Fryderyka Chopina.
Jest laureatką wielu prestiżowych międzynarodowych konkursów pianistycznych. Najważniejszymi momentami w jej karierze było zwycięstwo w IV Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Mariańskich Łaźniach (Czechy, 2001) oraz zdobycie kilku nagród specjalnych na XIV Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Warszawie w 2000 roku.
Po zdobyciu tych nagród koncertowała na całym świecie: zarówno solo, jak i z orkiestrami i zespołami kameralnymi.
Artystka wspolpracowala z takimi dyrygentami jak Andrey Boreyko, Jan Krenz, Łukasz Borowicz; Michael Rohac, Roman Valek, Leos Svarovsky, Marek Kudlicki i Daniel Auner.
W Austrii występuje w Musikverein Vienna, Wiener Konzerthaus, Mozarthaus Vienna, Bösendorfer Saal, Ratuszu w Wiedniu, Parlamencie Austriackim oraz w kolekcji instrumentów dawnych w Pałacu Hofburg (KHM) w Wiedniu.
Natalia Rehling ukończyła z wyróżnieniem Akademie Muzyczne w Polsce i Austrii w klasach Ewy Pobłockiej, Noela Floresa i Johannesa Kropfitscha. Swoje umiejętności pianistyczne doskonaliła pod kierunkiem wybitnych artystów: Vladimira Ashkenazy’ego, Roberta Levina, Andrzeja Jasińskiego, Matti Raekallio, Victora Merzhanova, Murraya Perahii, Haliny Czerny-Stefańskiej, Dominique Merlet i Seymoura Lipkina.
Jej szeroki repertuar obejmuje muzykę od baroku po muzykę współczesną: Artystka ze szczegolnym zamilowaniem wykonuje światowe premiery nowo skomponowanych utworów, w tym dedykowanych jej przez wspolczesnych kompozytorow.( Wien Modern Festival, Chopin Festival in Gaming)
Jej występy były transmitowane przez różne europejskie stacje radiowe i telewizyjne, a jej wykonania utworów z repertuaru klasycznego i romantycznego na instrumentach historycznych były prezentowane w miedzynarodowych filmach dokumentalnych.
Oprócz działalności koncertowej na współczesnym fortepianie, Natalia Rehling od kilku lat intensywnie poświęca się interpretacji na oryginalnych fortepianach i regularnie koncertuje w kolekcji dawnych instrumentów muzycznych Kunsthistorisches Museum Vienna (KHM, cykl koncertowy Beethovena 2020, duety fortepianowe Mozarta 2023, recitale chopinowskie).
Przelomowym osiagnieciem jej jest nagranie CD z utworami Fryderyka Chopina na oryginalnym fortepianie Conrada Grafa w ramach edycji CD KHM (paladino music), które jest światową premierą w historii fonografii.
Krytycy wielokrotnie chwala jest kunszt: niemiecki Tagesspiegel recenzuje ja jako”(…) wybitna chopinistka(…)” zwracajac uwage na jej mistrzowskie opanowanie blyszczacych arpeggiow, przejrzystych skal i wirtuozowskich rytmow mazurkowych, w polaczeniu z plynnym legato w delikatnych pasażach.
Inny krytyk: “Przy fortepianie genialna, utalentowana pianistka Natalia Rehling: …Uczta dla uszu w klasie samej w sobie! …Jej timing i frazowanie były ucztą dla uszu…. brawa, łzy w oczach, tak doskonałe!”.
W Austrii została uhonorowana „Złotą Sową” w uznaniu za jej bogatą działalność artystyczną.
Wystepy pianistki wyroznia jej naturalna maniera wykonawcza, odzwierciedlajaca jej artystyczne credo, ze kazde dzielo muzyczne mozna odkryc na nowo.Jej wyjątkowa osobowość artystyczna w połączeniu z doskonałą techniką i porywającą interpretacją przyciąga coraz większą uwagę międzynarodowej publiczności.
Wykłada na Uniwersytecie Muzycznym w Wiedniu i jest wiceprezesem Międzynarodowego Towarzystwa Chopinowskiego w Wiedniu.